爱情治愈

母语

一名不会说家乡话的90后女孩回乡照顾祖母,为了沟通她必须学会正在消失的方言。

中国大陆 电影 2025 剧情,家庭
方言代际冲突文化传承剧情家庭

母语剧情简介

90后女孩苏禾在北京打拼多年,早已忘记家乡的闽南语。接到父亲电话说祖母病重,她匆忙赶回福建小城。祖母只会说闽南语,而苏禾只会普通话,祖孙俩需要父亲当翻译才能交流。随着父亲因工作离开,苏禾被迫用手机翻译软件与祖母沟通,闹出不少笑话。为了让祖母开心,苏禾开始学习闽南语,在学方言的过程中,她逐渐理解了祖母的人生、家族的历史,以及一种语言消失意味着什么。当祖母最终去世,苏禾用生硬的闽南语说出了那句“阿嬷,我爱你”。

母语影片看点

真实且细腻,将方言消失这个宏大的文化命题落实到一对祖孙的日常相处中。没有刻意煽情,但多处让人泪目。女主角的成长弧光完整自然。

相关推荐

你可能还喜欢

更多爱情治愈 →
恋爱指南我指北 2024

恋爱指南我指北

中国大陆 · 网络剧 · 喜剧,爱情,奇幻

母胎单身的程序猿意外安装了“恋爱指南”APP,从此他的每个恋爱决策都会引发系统制裁,笑料百出。

喜剧爱情
交换肌肤 2023

交换肌肤

日本 · 电影 · 剧情/奇幻/爱情

一对生活不如意的陌生人通过神秘诊所交换了身体,却发现自己爱上了对方原本的肌肤。

剧情奇幻
孖宝有发宝 2024

孖宝有发宝

中国香港 · 电影 · 喜剧/家庭

失散三十年的双胞胎兄弟,一个是香港发廊老板,一个是深圳假发厂厂长,因为一单生意被错认身份。

喜剧家庭
她嫁了个警察 1996

她嫁了个警察

中国香港 · 剧集 · 家庭伦理

九十年代九龙城寨,一位泼辣茶餐厅老板娘嫁给老实片警,用市井智慧化解丈夫破案后的所有家庭危机。

家庭伦理
日记 2016

日记

韩国 · 电视剧 · 爱情/奇幻

一本丢失的日记让她与三个不同年份的同一灵魂纠缠在一起。

爱情奇幻
建筑学概论 2023

建筑学概论

韩国 · 电影 · 爱情

四十岁的中年建筑师,接到二十年前的初恋委托:为她建一栋能看到海的家。

爱情